نقدصورت و معنی در شعر ابراهیم طوقان : پایان نامه کارشناسی ارشد رشته زبان وادبیات عر

هر دانشجویی که در مقطع تحصیلات تکمیلی، که شامل دوره های کارشناسی ارشد و دکتری است، مشغول به تحصیل باشد، بعد از اینکه تمام واحد های درسی تعیین شده را گذراند، موظف است برای تمام کردن دورۀ خود رساله و یا پایان نامه ای بنویسد و طی مراسمی رسمی که از قبل برنامه ریزی شده است، از آن دفاع کند و نمرۀ قبولی بگیرد. نوشتن پایان نامه برای دانشجوی کارشناسی ارشد تقریباً اولین تجربۀ علمی و پژوهشی جدی و روشمند است و دانشجو با نوشتن پایان نامه در واقع راه را برای پژوهش های بعدی اش هموار می کند. همان طور که می دانید پایان نامه یا رساله نوعی پژوهش دانشگاهی است و بنابراین باید از بیشتر قواعدی که در حوزۀ پژوهش ها و تحقیقات آکادمیک وجود دارد پیروی کند و بتواند پیام خود را به گونه ای که رسا، علمی، مستدل و منطقی باشد، به مخاطبانش برساند. در همین راستا ما سعی کردیم پایان نامه های کارشناسی ارشد برتر از دانشگاه های معتبر کشور را برای کمک در نگارش پایان نامه به شما معرفی نماییم . این بار با پایان نامه کارشناسی ارشد رشته زبان و ادبیات عرب با موضوع “ نقدصورت و معنی در شعر ابراهیم طوقان ” در خدمت شما دانشجویان گرامی هستیم. در زیر چکیده ای از این پایان نامه ارزشمند آمده است که با خواندن آن به ارزش این پایان نامه رشته ادبیات عرب پی خواهید برد. همچنین برای برای دسترسی به فایل متن کامل پایان نامه ، می توانید از لینک زیر اقدام نمایید.

چکیده پایان نامه آماده نقدصورت و معنی در شعر ابراهیم طوقان

ابراهیم طوقان شاعر نامدار معاصر عرب در سال ۱۹۰۵م در نابلس چشم به جهان گشـود. اگر چه بيماری ازهمان دوران کودکی همزاد او شد وتا پایان عمر کوتاهش، وی را همراهـی کرد . اما حوادث تلخ و پيش بينى فرجام ناگـوارسرزمین فلسطین كـه سالها قبـل از وقوع ، دراندیشه شاعر جـوان شکـل گرفت ، بيشتـر ازهـر دردى وى را آزرده خاطـر نمود و رنج داد . او با درایت و دوراندیشی كه داشت ، همواره نسبت بـه آينده دردناك آن سرزمين بـه هموطنانش هشدارمى داد و آنان را بـه مقاومت در مقابل توطئـه هـای استعمـار فرا می خواند. وهمين احساس تعهد انسانی واجتماعی بود كه وى را پرچمدارادبیات مقاومت گردانيد و او را ملقـب بـه شاعـر وطن نمـود تا جایی کـه وطن مهمتریـن مضمون شعــرى وی را تشکیـل می دهد.

ابراهيـم طوقان ، با استفـاده هنرمندانـه ازميراث گذشتـه عرب ، بـه خوبـى تـوانست احساس وعواطف را كـه جان مايـه شعر رومانتيك است ، با نو گرايـى رئاليسم ، در هــم بياميزد . و بين احساس درونـى خويـش وحوادث دردناك پيرامونش ، پيوندى عميق وناگسستنى ايجاد نمايد. کـه همين ايجاد پيوند بين حال وگذشته است.

كه به شعر وى لطافت ، قوت و استحكام می بخشد. از يك سو زبان وسبک بیـان طوقـان بسیـار آسان و قابل فهـم براى همگان ، وگاهی به شدت تهکمی و انتقادی است و از سوى ديگر، شعر او اگر چه نمادی از مقاومت و با زبانى سهل وهمه فهم است ، اما هيچگاه خالی ازصور خیال و زيبايى‌هاى هنرمندانه شاعرى چيره دست نیست . و از آن ميان ، بـه كارگيرى استعاره ، مهمترین عنصر بلاغی است كـه در دیوان او بـه وفـور مشاهده مى گردد.

علاوه بر آنچـه بيان شد ، اقتباسهـای فراوان قرآنـی ، که از عشقی بی پایان حكايت مى كنـد ، الهام بخش بسیاری از اشعار وطنی و ملی ابراهیم طوقان است ، و رمز و راز ماندگاری نام این شاعرجوان، در امتداد نسلهای پس ازاو را، بايد درهمين امر جستجو كرد. ابراهیم طوقان در سال ۱۹۴۱م و درسن ۳۶ سالگی، وپيش ازاشغال سرزمين فلسطين، دارفانی را وداع گفت.

اهداف تحقيق :

این تحقیق با نگاهی عمیق بر ادب معاصر و ادب مقاومت بـه بررسی دیوان ابراهیم طوقان از

چهره های آن ، و معرفی جهانبینی وی واسلوبهای شعریش به خصوص وطنیات او کـه نمودی

ازتجدید است وعشق ومقاومت ، و همچنین آرایه های ادبی موجود دردیوان وی می پردازد .

اهميـت و ضرورت تحقيق :

ضرورت آشنایـی با ادب معاصر وادب مقاومت برای دانشجویان زبـان وادبیات عرب و گمنـام

بودن چهره مهمی چون ابراهیم طوقان درمیان ایشان چنین تحقیقی را می طلبید .

فهرست و عناوین پایان نامه نقدصورت و معنی در شعر ابراهیم طوقان:

چکیده فارسی …۱
مقدمه …………………………۲
کلیات تحقیق
۵ الف) تعریف موضوع …………۵
ب ) تاریخچه ………………۵
ج ) اهداف تحقیق …………۶
د ) اهمیت و ضرورت تحقیق ……………۶
ه ) کاربرد نتایج تحقیق………۶
و) فرضیات تحقیق ………………۶
فصل اول: ابراهیم طوقان و تحولات سیاسی
الف ) تحولات سیاسی ، اجتماعی ………………۸
ب ) تحولات ادبی ………………۱۳
ج ) زندگی ابراهیم از تولد تا مرگ …………۱۵
د ) سیرتحول اندیشه ابراهیم ……………………۲۲
ه ) طوقان از دیدگاه ناقدان و شاعران …………………۲۴
فصل دوم : محتوا ومضامین شعر طوقان
الف) وطن و جهاد …………………
۲۹ ب ) مرگ ……………………۵۹
ج ) زن ……………………۶۳
فصل سوم : سبک بیان وصورخیال در شعرطوقان
الف ) سبک بیان طوقان …………۷۶
ب ) صور خیال شاعر …………۸۶
بیان
الف ) تشبیه ………………۸۶
ب ) مجاز ……………۹۳ ۱
مجاز لغوی۹۳
فصل چهارم : اقتباسهای قرآنی در شعر طوقانالف) اقتباس کامل ……………۱۵۵
ب) اقتباس شبه کامل …………………۱۶۰
ج) اقتباس معنایی ……………۱۶۸
د) اقتباس از اسماء قرآنی ……………۱۷۲
ه) اقتباس از اسلوب بیانی ………۱۷۴پیوستها : نمونه هایی از آثار منظوم و منثور ابراهیمالف) از شعر …………………۱۷۷
رأي بین الآراء و دلو بین الدلاء …………………۱۸۴
ترجمه ……………………۱۸۵
چکیده عربی ……………۱۸۸
ب) فهرست منابع و مآخذ ……………۱۸۹